TABLEAU D´AFFICHAGE 2012-13

SCIENCES DE LA VIE ET DE LA TERRE - I.E.S. "VEGA DEL TURIA" - TERUEL (ESPAGNE)

 

 

El Periódico de Aragón, 11 de junio 2013

 

année scolaire 2012-13. PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»

 

 

mardi, le 11 juin 2013.

Le projet "Teruel-La Réunion" dans les médias.

 

 

 

El Periódico de Aragón, 11 junio 2013: " (...) utilizando e-Twinning se aprende de una forma diferente. Aunque ya sabíamos por ejemplo, que las estaciones están invertidas en un hemisferio en relación al otro, o ya habíamos estudiado que las elevaciones montañosas originan precipitaciones en el lado de barlovento o que las fuerzas internas de la Tierra forman relieves que son lentamente destruidos por los agentes geológicos externos, sin embargo con este proyecto (...) ".

 

 

Diario de Teruel, 22 de mayo 2013

 

année scolaire 2012-13. PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»

 

 

mercredi, le 22 mai 2013.

Le projet "Teruel-La Réunion" dans les médias.

 

 

 

Diario de Teruel, 22 mayo 2013: " (...). Durante este curso escolar los alumnos del Collège Marcel Goulette de Saint Leu, en La Reunión, y los alumnos de tercero de ESO del IES Vega del Turia de Teruel han realizado en varias ocasiones la travesía de esos 10.000 kilómetros teniendo como bagaje sus conocimientos en lengua extranjera y su interés por conocer el mundo. Un proyecto e-Twinning lo ha hecho posible".

 

 



 



le 13 mai 2013.

«Afin de renforcer la sécurité alimentaire, la FAO a lancé aujourd'hui un programme pour encourager l'élevage à grande échelle des insectes, élément nutritionnel peu cher, écologique et de surcroît délicieux».





Le Figaro, le 13/05/2013: «La FAO encourage à manger des insectes.»


El País, 13 MAYO 2013: “La ONU insta a comer insectos para combatir el hambre en el mundo.”


AFP, 14/05/2013. Voir la Vidéo.




 

  

 

 

 

Dimanche, le 12 mai 2013.

« Geolodía »: la journée consacrée à la divulgation de la Géologie.

 

Le "Geolodía" qui aura lieu à la province de Teruel dimanche le 12 mai sera dédié, dans cette édition 2013, aux affleurements géologiques de Montalbán.

 

Le rendez-vous pour le public intéressé aura lieu à la place de l'église de Montalbán, à 10:00 heures. La durée de la visite sera d'environ 3 heures.

 

 

 

 

La Réunion est une nouvelle fois le théâtre d'une attaque de squale.

 

année scolaire 2012-13. PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»

 

 

Mercredi, le 8 mai 2013.

 

Un touriste métropolitain en voyage de noces à la Réunion a été tué

par un requin alors qu'il pratiquait le surfe.

 

 

 

 

Le Monde, 08 mai 2013: "La Réunion : un surfeur tué par un requin".

 

TF1. Journal télévisé du 9 mai 2013:  "Touriste tué par un requin à la Réunion : une "imprudence fatale"?".

 

Le Monde, 09 mai 2013: "Tuer ou protéger les requins, la question continue de faire polémique".
 

 

 

 

 

 

Les facteurs favorables à la formation de charbon:


a)  Dans un premier temps, les végétaux se déposent dans des bassins sédimentaires.


b)  La subsidence (enfoncement progressif du fond du bassin) de cette zone provoque l’enfouissement de la végétation, ce qui empêche sa décomposition.


c)  Un ralentissement de la subsidence favorise le retour de la végétation.


Ce phénomène se répète, expliquant l’alternance des couches de grès/argile et de charbon.

 

Lunes, 6 de mayo 2013.

 

Importantes hallazgos de la paleontología turolense. Una "mina" de dinosaurios y otros vertebrados en Ariño.

 

 

 

 

 

Diario de Teruel, 6 de mayo 2013. Página 4: “El importante yacimiento del periodo albiense (-113 a -100 millones de años)será presentado en un congreso en Francia en junio”.

 

Diario de Teruel, 6 de mayo 2013. Página 5: “El ambiente en el que vivieron los dinosaurios y otros vertebrados que están apareciendo en la mina Santa María de Ariño era similar a los marjales actuales”.

 

 

 

 

 

 

 

Le syndrome de fatigue chronique est caractérisé par une fatigue handicapante qui ne s'améliore pas avec le repos et qui est amplifiée par l'activité physique ou mentale. Des difficultés de concentration et de mémoire sont fréquentes. Chez certains patients, l'exercice de l'activité professionnelle devient impossible. Des agents viraux ou d'autres agents infectieux, un dysfonctionnement immunitaire et une dérégulation hormonale pourraient être à l'origine de la maladie.

 

 

Sábado, 4 de mayo 2013.

 

"Fatiga crónica: Progresos en la investigación médica",

conferencia a cargo del Doctor D. José Alegre, coordinador de la Unidad de Fatiga Crónica del hospital Valle del Hebrón de Barcelona.


Lugar: Salón de Actos de la Cámara de Comercio e Industria de Teruel (Calle Amantes).

 

Hora: 18 horas.

 

 

 

 

 

Diario de Teruel, 5 de mayo 2013: “La fatiga crónica puede tener una base inmunológica”.

 

 

 

 

 

domingo 28 de abril 2013

 

Diario de Teruel, 29 abril 2013: "Cuatro menores, de entre dos y nueve años de edad, y sus padres tuvieron que ser ingresados ayer en el Hospital Obispo Polanco de Teruel, tras sufrir una intoxicación por monóxido de carbono en el interior de su vivienda, situada en Mosqueruela. Los hechos sucedieron ayer domingo, sobre las 5.00 horas, cuando lo seis miembros de la familia resultaron con síntomas de intoxicación, causada, al parecer, por la deficiente combustión de una estufa de leña".

 

 

 

 

Voir la vidéo: "Les dangers du monoxyde de carbone".

 

 

 

 

 

 

 Enbouteillages sur le périphérique parisien. Pour ses quelque 100000 riverains, le périph' est avant tout synonyme de bruit et de poussière.

 

 

jeudi 25 avril

 

Le périphérique parisien célèbre ses 40 ans. Ce long ruban de 35 km, enceignant la capitale, est l'autoroute urbaine la plus empruntée d'Europe.

 

 

Francetv info; 25 avril 2013: "Le périphérique parisien célèbre ses 40 ans".


 

 

 

 

 

"Des blessures qu'on observe d'habitude sur les champs de bataille". C'est en ces termes que CNN décrit lundi 15 avril, les lésions et les plaies que les médecins de Boston s'efforcent de traiter après la double explosion qui a causé la mort d'au moins trois personnes lundi 15 avril à l'arrivée du marathon de la ville.

 

 

15 avril 2013

ATTENTATS À BOSTON

 

Le bilan des attentats perpétrés à Boston est lourd: au moins trois morts et une centaine de blessés. Certaines ont dû être amputés de leurs jambes et plusieurs se trouvent actuellement dans un état sérieux. (rfi.fr; 16 avril 2013)

 

Euronews.fr; 16 avril 2013: "Les Etats-Unis renouent avec la peur du terrorisme à Boston".
 

 

 

 

23 marzo 2012: alumnos del IES "Vega del Turia" de Teruel en la Cité de l´Espace de Toulouse

 

18 - 23 marzo 2013. Intercambio escolar con el Collège "Jules Verne" de Plaisance du Touch (Département de la Haute Garonne).

 

 

 

 

miércoles 10 de abril 2013

 

 COPE Teruel, 13:10 horas: Entrevista radiofónica con alumnos y profesores participantes en el intercambio escolar con Francia.

 

 

 

9 abril 2013

 

Aneurisma cerebral. Una mujer sufre un derrame cerebral tras nueve meses en lista de espera quirúrgica
 

El País, 9 ABR 2013: "Una mujer sufre un derrame cerebral tras nueve meses en lista de espera quirúrgica. La Consejería de Sanidad de Murcia ha abierto una investigación. La intervención que esperaba la paciente había sido suspendida hasta en tres ocasiones. Fue operada de urgencia el jueves pasado después de que se rompiera el aneurisma que sufría
La enferma está grave en la UCI del hospital Virgen de la Arrixaca".




L'anévrisme est une malformation sur le trajet d'une artère, provoquée par la dilatation de sa paroi. Il se manifeste souvent à la bifurcation des vaisseaux situés à la base du crâne. Sous la pression du sang et de la turbulence qui règnent à ces croisements, la paroi s'amincit, se dilate et prend l'aspect d'une pochette; avec les années, et avec les facteurs comme l'hypertension, l'anévrisme peut grossir et provoquer un amincissement encore plus important de la paroi de l'artère. Normalement, il n'est découvert que s'il entraîne une complication grave, lorsqu'il se rompt par exemple.

On sait aujourd'hui que 70% des gens qui font une telle hémoragie ont eu, dans les heures ou les jours précédents, des signes précurseurs. Ce pouvait être un mal de tête inhabituel et subit.

 

 

 

 

 

 

El "fracking", una técnica extractiva de hidrocarburos polémica.

 

Diario de Teruel, 08 de abril de 2013: "Fractura hidráulica: posturas encontradas".

 

Les inconvénients de l'exploitation du gaz de schiste:

Des forages profonds de 1.000 à 3.000 m, puis l’injection d’un fluide composé d’eau, de sable et de détergents sous pression (600 bars), sont requis pour fracturer la roche et libérer le gaz. Ces opérations auraient déjà causé des contaminations de nappes phréatiques outre-Atlantique, à la suite notamment de fuites d’hydrocarbures le long des tubages. Par ailleurs, entre 2 et 8 % du combustible extrait seraient relâchés dans l’atmosphère au niveau des puits (toujours aux États-Unis). Or, il se compose majoritairement de méthane (CH4), un gaz à effet de serre considérablement plus puissant que le CO2.

Les installations de surface doivent reposer sur des sols bétonnés ou goudronnés reliés au réseau routier. Un gazoduc est également requis pour évacuer la production. Au total, chaque exploitation occuperait une surface moyenne de 3,6 ha. Or, les gisements de gaz sont relativement petits. Environ 50 puits seraient nécessaires pour produire autant de combustible qu’un seul puits en mer du Nord ! L’exploitation du gaz de schiste pourrait donc provoquer une fragmentation des paysages. Enfin, un forage nécessite quelque 20 millions de litres d’eau, soit la consommation quotidienne d'environ 100.000 habitants !
 

 

 

 

miércoles 27 de marzo 2013

Une jeune fille enseveli sous une avalanche à Formigal. La majorité des morts par avalanche succombent à l’asphyxie.

 

La mort encéphalique ou mort cérébrale désigne l'arrêt brutal, définitif et irrémédiable de toutes les activités du cerveau. N'étant plus irrigué, les fonctions neuronales sont détruites. La respiration et les battements du coeur peuvent être maintenus artificiellement par des techniques de réanimation. Pour les proches, cette mort est ainsi difficile à appréhender car les battements de coeur ou la chaleur de la peau peuvent laisser penser que la personne est encore en vie. Ce n'est pas le cas.

La mort encéphalique ne doit pas être confondue avec un état comateux, dans lequel le sang irrigue et oxygène le cerveau.

 

 

El País, 27 de marzo 2013: "Fallece la niña sepultada por un alud en la estación de Formigal"

 

 

 

Chaque année en France, 5.000 personnes sont intoxiquées par ce gaz et 80 en meurent. Le monoxyde de carbone est un gaz toxique, invisible, inodore, non-irritant et mortel.

 

martes 26 de marzo 2013

 

rtve, 27 marzo 2013: "Dos hombres y una mujer han muerto este martes por inhalación de monóxido de carbono en la vivienda que ocupaban en la urbanización del Mirador de la Vega en Carrión de los Condes (Palencia), han informado fuentes de los Bomberos de la provincia".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

miércoles 20 de marzo 2013

 

18,00 horas. Salón de Actos CAI. (C/ Joaquín Arnau, 5).

París, je t'aime


(Dirigida por Olivier Assayas y otros) V.S.O en francés (subtítulos en español).

En colaboración con la E.O.I.
 

 

 

 

 

La dialyse permet de filtrer le sang des personnes dont les reins ne fonctionnent plus correctement. Une machine remplace alors l'activité des reins. Jusqu'en 1955, les insuffisants rénaux mourraient systématiquement.

 

14 mars 2013 Journée Mondiale du Rein

 

miércoles 20 de marzo 2013

IES "Vega del Turia". Biblioteca Edificio A. 10:15 horas.

Mesa redonda con miembros de ALCER (Asociación Lucha contra Enfermedades del Riñón) y con personas transplantadas.

 

El País, 8 de marzo 2013: El 11 de diciembre pasado el que fue secretario general de la OTAN, Javier Solana, se sometió a una intervención en el Hospital Clínic de Barcelona para donar un riñón “a un ser muy querido”. Javier Solana ha declarado: “las donaciones en vida pueden salvar a muchas personas”.

 

 

 

 

18 - 23 marzo 2013



Intercambio escolar con el Collège "Jules Verne" de Plaisance du Touch (Département de la Haute Garonne).

 

 

 

 

Suite à une pneumonie le pape François a subi à 21 ans l'ablation d'un lobe pulmonaire.

 

marzo 2013

Diario de Teruel, 15 marzo 2013. (pág. 21): "La presidenta de la Sociedad de Neumología y Cirugía Torácica aseguró ayer a EFE que una extirpación parcial del pulmón en la juventud como la que se le practicó al papa Francisco, no impide hacer una vida totalmente normal".



Le Figaro, le 14/03/2013: Comment le Pape vit-il avec un lobe de poumon en moins?
 

 

 

 

 

 

 

 

Cette année, la journée mondiale du rein sera sous le signe du don (de rein) "Donner un rein qui redonne la vie!"

 

 14 mars 2013

Journée Mondiale du Rein

Depuis la création en 2006 de la Journée Mondiale du Rein, à l'initiative de l'International Society of Nephrology et de l'International Federation of Kidney Foundations, la journée mondiale du rein a pour objectif d’informer le public sur les maladies rénales et leur prévention.

 

 

ECOUTEZ: "Les principales maladies qui conduisent à la greffe de rein".

 

 

 

 

 

 

Les chutes de neige tombées sur l'ensemble de las comarcas del Bajo Aragón y Matarraña le premier mars dernier, ont endommagé voire détruit des centaines de milliers d'arbres à Teruel. De l’ordre d'un million de pins ont fait les frais de la tempête et sont tombés sous le poids de la neige. L'abattage des arbres et la coupe des branches dangereuses ont commencé et devraient se poursuivre.
 

 

 mars 2013

De l’ordre d'un million de pins sont tombés sous le poids de la neige dans le nord de la province de Teruel. Le sol, gorgé d'eau par les pluies de l'automne, n'a pas pu retenir les arbres, principalement des pins, qui n'ont pas résisté au poids de cette neige.

 

 

Diario de Teruel, jueves, 14 marzo 2013: "La última nevada podría haber derribado un millón de pinos en Matarraña y Bajo Aragón"
 

 

 

 

Architecture traditionelle. Sierra de Albarracín (Teruel). Le gypse est un matériel sain et naturel qui a permis d'équiper notre habitat en respectant l'environnement.

Para saber más, leer: "La fabricación de yeso en Noguera".

C'est une triste chose de songer que la nature parle et que le genre humain n'écoute pas (Victor Hugo).

 

1 y 2 de marzo 2013

Tramacastilla (Teruel). Jornadas "El yeso rojo y la bioconstrucción".

 

 

Ponencias:

"Análisis del yeso empleado en revestimientos exteriores mediante técnicas geológicas".

"El uso del yeso como elemento de decoración de la nueva arquitectura".

"El yeso artesano de Albarracín como símbolo de identidad y su puesta en valor".

 "La bioconstrucción. Una arquitectura sostenible".

"Materiales ecológicos. Una opción de Futuro".

"Aplicación y amasado de yeso rojo".

 

 

 

Nicolas Copernic (19 février 1473 - 24 mai 1543) est célèbre pour avoir développé et défendu la théorie selon laquelle le Soleil se trouve au centre de l'Univers (héliocentrisme). Dans son système, la Terre que l'on croyait auparavant centrale et immobile tourne autour du Soleil comme les autres planètes. Les conséquences de cette théorie - dans le changement profond des points de vue scientifique, philosophique et religieux qu'elle imposa - sont baptisées révolution copernicienne.

 

 

19 février 2013

Grâce à un doodle dynamique qui représente les planètes de notre système solaire gravitant autour du soleil, le moteur de recherche Google célèbre sur sa page d'accueil le 540e anniversaire du célèbre astronome polonais Nicolas Copoernic connu pour sa théorie du mouvement de la Terre et des planètes.

 

 

 

 

 

Le bolide qui a provoqué des scènes de panique à Tcheliabinsk faisait une dizaine de tonnes et s'est désintégré à plus de 30 km d'altitude après être entrée dans l'atmosphère à une vitesse de 54.000 km/h.

 

 

 

15 février 2013

Le passage et la désintégration d'une météorite autour de la ville de Tcheliabinsk en Russie a provoqué au moins 1.100 blessés.

 

 

Le Figaro, le 15/02/2013: "Météorite russe: un événement exceptionnel"

13 Heures de France2. Voir la vidéo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BFMTV avec AFP, le 08/02/2013: "Un astéroïde large comme la moitié d'un terrain de football frôlera la Terre le 15 février prochain. Il est l'objet le plus gros passant aussi près de la Terre jamais anticipé".

 

 

 

 

 

 

 

 

Dès 1935, Mary Leakey découvre, en Tanzanie, deux fragments de pariétaux d'un probable Homo erectus.

 

Elle a ensuite fait d'importantes découvertes d'Homo erectus et d'australopithèques (dont Zinj, en 1959 et vieux de 1,8 million d'années) sur le site d'Olduvai en Tanzanie.

 

Mary Leakey a fait diverses campagnes sur le site de Laetoli en 1959, 1964, puis à partir de 1974. Elle devint célèbre pour sa participation à l'étude, à partir de 1978, des traces de pas de trois hominidés bipèdes fossilisées dans des cendres volcaniques à Laetoli en Tanzanie. Cette piste est celle de trois individus de corpulences différentes.

 

 

6 février 2013

 

Google change fréquemment son logo pour mettre à l’honneur du jour la célébration d´un évènement, d’un personnage, ce qui donne le Doodle du jour. Google décerne aujourd'hui le doodle du jour à la britannique Mary Leakey, paléontologue et archéologue ayant notamment consacré ses principales recherches à la Préhistoire de l'Afrique de l'Est ... elle aurait eu 100 ans ce 6 février 2013 ...

 

 

 

 

 

 

 

Les installations de surface dans une exploitation du gaz du schiste qui utilise la fracturation hydraulique. États-Unis (Wyoming).

 

 

El "fracking", una técnica extractiva de hidrocarburos polémica.

 

miércoles 16 de enero 2013

 

[LaComarca.net; Emma Zafón, miércoles 16 de enero de 2013]: "Vecinos y expertos del territorio firman alegaciones contra el fracking".
(. . . ) Entre otros argumentos, los científicos apuestan por el mantenimiento de los valores naturales del medio físico y por la protección del patrimonio natural del Maestrazgo y Los Puertos. También critican que el fracking supone una técnica muy agresiva que puede poner en peligro el medio ambiente.

Los principales riesgos de estas prospecciones son la posible contaminación de acuíferos y la proliferación de movimientos sísmicos como consecuencia de la alteración del subsuelo. Los científicos alegan el elevado consumo energético que se requiere para desarrollar el fracking así como el impacto en una zona poco alterada por la acción del hombre. Tanto éstas como el resto de alegaciones de particulares se presentarán ante la administración antes del 28 de enero ( . . . )".

 

 

 

 

 


 

 

année scolaire 2012-13. PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instrucciones para acceder y utilizar el TwinSpace. (Deberéis recordar el "login" y el "password" que se os ha facilitado).

 

 

 

 

La Cascade Blanche à l'entrée de Salazie, île de La Réunion, (France).
 

 

année scolaire 2012-13. PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»


 

 

 

 

El Proyecto e-Twinning "Teruel-La Reunión" consiste en un intercambio mensual entre alumnos de 12-14 años para hablar de su región. Se trata, pues, de una actividad intercultural. Los alumnos de La Reunión harán descubrir su isla a los alumnos de Teruel mediante e-mails (descripciones, fotos, vídeos) en español. Los alumnos de Teruel harán descubrir su región a través de e-mails en francés.

 

 

 

 

 

 

 

Solicitud de autorización a los padres de alumnos para la publicación de imágenes por parte de los profesores coordinadores del proyecto e-Twinning.

 

 

 

 

"Españoles en el mundo" es una serie de documentales que cada semana nos acerca a la vida y la mirada nuestros compatriotas en el extranjero. Cada programa tiene una duración de 50 minutos y consta de entre cuatro y diez historias.
 

année scolaire 2012-13. PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»

 

miércoles 9 de enero 2013

 

 

 

 

tve1, 22:30 horas, "Españoles en el mundo: La isla de la Reunión: exotismo, mestizaje y mucho más."

 

 

 

 

 

 

 

année scolaire 2012-13. PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»

 

jeudi 03 janvier 2013.


Le cyclone tropical Dumile est passé à un peu moins de 100 km de l'île de la Réunion, vers 13h (heure locale).
 

 

 

La préfecture de la Réunion avait tout prévu pour éviter le moindre drame. L'alerte rouge avait été lancée dès 7h (heure de Paris), pour protéger les 800.000 personnes vivant sur l'île. Bilan ? Quelque 100.000 foyers privés d'électricité, juste après le passage de la tempête tropical. Mais globalement, "on a vu pire", confient les Réunionnais. "C'était un petit cyclone". Vers 16h, le cyclone était déjà à 180 km au sud de l'île française, et continuait à s'éloigner à 28 km/h.
 

 

 

 

 

 

 

Aucun argument scientifique ne vient valider la possibilité que la fin du monde advienne le 21 décembre 2012.

 

 

Après d'innombrables annonces, la fin du monde n’est plus prise au sérieux. La communauté scientifique est plutôt d’avis que notre planète puisse encore résister un certain temps aux problèmes liés à l’homme. Mais tous les experts s’accordent sur le fait qu’il est urgent de changer les mentalités et nos habitudes.

 

 

 

 

 

L'entraîneur du FC Barcelone Tito Vilanova, opéré l'an passé d'une tumeur à une glande salivaire, a fait une rechute. Vilanova, qui avait succédé à Pep Guardiola l'été dernier, sera opéré d'urgence jeudi.
 

 

Mercredi le 19 décembre 2012



LeParisien.fr , 19/12/2012:

 

"Tito Vilanova, l'entraîneur du FC Barcelone, a rechuté de sa tumeur cancéreuse de la glande parotide (glande salivaire). L'information a été révélée ce matin par le quotidien sportif Mundo Deportivo et reprise ensuite par l'ensemble des médias espagnols. La triste nouvelle a totalement éclipsé la bonne nouvelle du jour : le retour à la compétition du Français Eric Abidal lui même opéré d'une tumeur puis d'une greffe du foie".

 

 

 

 

El "fracking", una técnica extractiva de hidrocarburos polémica.

 

 

 

Futura-Sciences, le 11 décembre 2012: "Gaz de schiste, fracturation hydraulique : pourquoi tant de craintes ?". Lire la suite ...

 

Pavillion area, Wyoming (U.S.A.). Source de l'image: http://wyomingoutdoorcouncil.org/blog/wp-content/uploads/2011/06/Gasland_2Full-small4.jpg

 

 

 

 

 

Depuis 1992, le progrès de la technologie a permis de redonner à la pierre extérieure de la Cathédrale de Notre Dame noircie par les siècles, sa pureté et sa blancheur originales.

 

 

 

le 12 décembre 2012

Notre-Dame de Paris, joyau de l'art gothique, célèbre ses 850 ans



Pillée et saccagée à plusieurs reprises, Notre-Dame de Paris célèbre ses 850 ans à partir du 12 décembre, 150 ans après avoir été sauvée du naufrage par l'architecte Viollet-le-Duc. Mais on doit à l'écrivain Victor Hugo d'avoir, le premier, crié à la ruine de la cathédrale en publiant en 1831 le roman "Notre-Dame de Paris", témoignage de sa passion pour cette prouesse technologique d'un Moyen-Âge longtemps méprisé.
 

AFP, le 8/12/2012. Voir la vidéo: "Notre-Dame de Paris fête ses 850 ans".

Notre-Dame de Paris, comédie musicale (1998). Écoutez: "Le temps des cathédrales".

 

 

 

 

 

 

 

 

Feria Internacional de la Trufa (FITRUF). Sarrión (Teruel). 7, 8 y 9 de Diciembre de 2012

Teruel es un referente en el cultivo de la trufa negra, con 4500 hectáreas cultivadas. La provincia aporta el 8% de la superficie dedicada al cultivo de la trufa en el mundo y casi el 14% de la producción total de trufa.

 

TESTEZ VOS CONNAISSANCES DANS LE DOMAINE DE LA TRUFFE:
 

 · La truffe est un champignon qui vit sous la terre... son arôme est unique en cuisine ! Elle est aussi très chère, sais-tu son surnom ?

 

 · Elle pousse au pied de certains arbres, lesquels ?

 

 · Mais la truffe est très rare à trouver, elle émet une odeur bien particulière que seuls certains animaux peuvent ressentir. Aussi, ils sont utiles à l’homme pour la récolte. Quels sont ces animaux ?

 

 · Il existe pas moins de 26 espèces de truffes, peux-tu en citer au moins une?

 

 · La truffe en cuisine est une pure merveille ! Comment la cuisine-t-on ?

 

 

 

année scolaire 2012-13. PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»

 

10 décembre 2012

 

 

 

 

 

 

 

Intercambio de tarjetas con los alumnos del Collège "Marcel Goulette" mediante envío postal.

 

 

 

Découvrez la bande annonce de "Planète Océan", le dernier film de Yann Arthus Bertrand et Michael Pitiot.

 

 

le 4 décembre 2012

 Sortie de "Planète Océan" le film de Yann Arthus Bertrand et Michael Pitiot.

 

Planète Océan est un grand voyage, une odyssée toute en images aériennes et sous-marines inédites, tournées sur la planète entière. Source de vie, évolution des espèces, migration, prédation, des exubérances des récifs de corail aux mystères des abysses, Planète Océan nous emporte d’abord dans les secrets de l’océan.

 

Puis tout bascule : l’Homme apparaît et s’empare de la Planète Océan. Il invente la pêche, la conquête des mers, découvre le pétrole et globalise le monde. Et rien ne sera jamais plus pareil.

 

 

 

 

 

 

année scolaire 2012-13. PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»

 

 

Voir la Vidéo: (C'est Pas Sorcier)"La Réunion: une île sortie de l'océan".

Faites les exercices.

 

 

 

 

Le Trou noir de la Rivière Langevin. Île de la Réunion, France.

année scolaire 2012-13. PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»

 

 

 

lundi le 3 décembre 2012

 

 

 

 


Voir la Vidéo:  (Office de Tourisme) "L'île de La Réunion".

Cherchez les informations et remplissez le document.

 

 

 

 

 

 

année scolaire 2012-13

 

 PROJET E-TWINNING «TERUEL-LA RÉUNION»

 


Le projet consiste à mettre en place un échange mensuel entre des élèves de 12-14 ans afin qu'ils parlent de leur région: il s'agira donc d'échanges interculturels. Les élèves de La Réunion feront découvrir leur île aux élèves de Teruel à travers de mails (descriptions, photos, vidéos) en espagnol. Et les élèves de Teruel feront découvrir leur région à travers de mails en français. (Lire la suite ...)

 

 

 

 

 

La fracturation hydraulique (fracking) est une fissuration massive d’une roche au moyen d’une injection d’un liquide sous pression. Cette technique permet de récupérer du pétrole ou du gaz dans des substrats trop denses, où un puits classique ne produirait rien ou presque.

Le liquide est en général de l’eau additionnée de matériaux durs (sable ou microbilles de céramique) pour empêcher que les petites fissures ne se referment une fois la pression redescendue. Le liquide peut aussi contenir d’autres additifs pour en régler la viscosité.

 

25 noviembre 2012.

El "fracking", una técnica extractiva de hidrocarburos polémica.

 

 

Heraldo de Aragón, 25 nov 2012. Luis Rajadel (Teruel):

 

"El acuerdo unánime de las Cortes de Aragón del pasado jueves contrario al uso en Aragón de la técnica del ‘fracking’ para extraer hidrocarburos ha caído como un mazazo en la empresa Montero Energy Corporation, que tramita un permiso de investigación con el propósito de explotar gas y petróleo en el Maestrazgo. El jefe de exploración de la empresa –filial de una multinacional canadiense–, Rafael López, se mostró «dolido» por el acuerdo parlamentario, que «es una mala noticia». Desde la plataforma Shale Gas España, un lobby gasístico al que pertenece Montero Energy, denuncian que, en Aragón, el debate sobre el ‘fracking’ se basa «en mitos más que en hechos científicos»".

 

 

 

 

 

21 novembre 2012.

19,00 horas. Salón de Actos CAI. (C/ Joaquín Arnau, 5).


La nouvelle guerre des boutons.



(Dirigida por Cristophe Barratier) V.S.O en francés (subtítulos en español).

En colaboración con la E.O.I.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 novembre 2012.




Avec la pluie, l'époque de cueillette des champignons est arrivée. Où cueillir ses champignons près de Teruel? Quelques conseils et astuces pour préparer votre cueillette...

 

 

 

 

 

Des millions d'Américains, victimes du cyclone Sandy qui a dévasté le nord-est du pays, sont dans le noir et les pieds dans l'eau.

 

 

octobre 2012

 

Barack Obama a déclaré, mardi 30 octobre dès l’aube, l'état de "catastrophe majeure" dans les États de New York et du New Jersey. Selon les premières estimations, les dégâts causés par l'ouragan Sandy pourraient coûter 20 milliards de dollars.
 

 

France24, le 31 octobre 2012. Voir la vidéo: "Images de New Jersey ravagé".

 

France24, le 31 octobre 2012. Voir la vidéo: "L'ouragan Sandy: images de New York".

 

 

 

 

 

 

Les pluies torrentielles qui se sont abattues -il est tombé entre 150 et 250 mm-  ont causé d’énormes dégâts hier le 20 octobre 2012. À Castiello, près de Jaca, la rivière Aragon a emporté deux maisons.

 

 

20 octobre 2012

Des pluies torrentielles ont déjà fait d' énormes dégâts dans les communautés d’Aragon: plusieurs routes ont été coupées, notamment l’A2606 près de Panticosa et l’A23 entre Sabiñánigo et Jaca, en direction de la France.

 

Heraldo de Aragón, 25 octubre 2012: La crecida devolvió al río Aragón su espacio natural en Castiello.

 
Voir la Vidéo (20 octobre 2012): la rivière Aragon  emporte deux maisons à Castiello de Jaca (Huesca).
 

 

 

 

 

La deuxième partie de la campagne de communication appelle l’attention du consommateur sur le fait que la moitié des aliments qui finissent à la poubelle sont des fruits ou des légumes qui présentent un défaut ou un aspect défraichi ou un peu abimé. C’est dommage car une pomme ou une tomate qui présente une irrégularité ou a pris un petit choc est quand même bonne à manger!

 

 

octobre 2012

 

Le Ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt a lancé une campagne de sensibilisation pour dire stop au gaspillage alimentaire. En moyenne, les Français jettent 20 kg de déchets alimentaires chaque année, dont 7 kg de produits non consommés encore emballés ! .

 

 

 

 

 

 

 

15 octobre 2012

Un saut en parachute depuis la stratosphère.

 

 

Le Monde, 15 octobre 2012: "Baumgartner n'aura probablement aucune séquelle"


Actu-Match, 17 octobre 2012:  "Felix Baumgartner. Le grand saut"
 

El País, 15 octubre 2012: "Los riesgos que sorteó Baumgartner".
 

Euronewsfr, le 15 octobre 2012. Voir la vidéo: "Baumgartner a fait le grand saut".
 

 

 

 

 

Conseils pratiques en cas de gastro-entérite

5 octobre 2012

 

Le Parisien, 5/10/2012:

 

"La filiale allemande du groupe français Sodexo a présenté ses excuses vendredi soir pour avoir livré les fraises de Chine soupçonnées d'avoir déclenché l'épidémie de gastro-entérite qui a frappé quelque 10.000 écoliers allemands dans des cantines scolaires".

 

Euronewsfr, le 6 octobre 2012. Voir la vidéo: "Allemagne : Sodexo s’excuse pour l‘épidémie de gastro-entérite".


 

 

 

 

 

AP7, Murcia. Septiembre 2012.

 

29 septembre 2012

Pluies torrentielles dans le sud de l'Espagne.

 

rtbf, 29 septembre 2012. Voir la vidéo: "Des pluies torrentielles se sont abattues en Andalousie et dans la province de Murcie, dans le sud de l'Espagne".

El País, 7 octubre 2012: "Avenida del desastre"

Ver el video: Vera Playa, 28 septiembre 2012, 11:51 horas; calle Juan Sebastian Elcano, antigua rambla.
La calle de Juan Sebastián Elcano, en la playa de Vera, se construyó en paralelo a la desembocadura del río Antas, en una zona en que ya hubo desbordamientos en 1973 y 1989. Todo el mundo sabía que era carne de inundación pero nadie hizo nada. Y volvió un aluvión.
 

 

 

 

 

Planta de Ronald Ibérica en el Polígono La Paz de Teruel. La fábrica produce dos millones de llantas y un 20 % se destina a la exportación.

 

23 septembre 2012

Mercado exterior: Francia lidera la compra de productos turolenses (Diario de Teruel, 23 septiembre 2012).

Las exportaciones de productos de Teruel incrementaron en 1,86% respecto al año pasado.

En cuanto a los países que más demandan productos turolenses son Francia, Alemania y Portugal en los primeros tres puestos. Después figuran Italia, Turquía, Reino Unido, Países Bajos, Estados Unidos, Brasil, Japón y Marruecos.

El sector del automóvil se sitúa en el primer lugar de los exportados. Asimismo en el informe se especificaron máquinas y aparatos mecánicos, madera, abonos, manufacturas de piedra y yeso, como otros grandes valorados a nivel internacional.

Los productos agroalimentarios de la provincia también fueron demandados desde el extranjero.

 

 

 

Le diamant et le graphite sont les deux formes cristalines les plus répandues du carbone; elles diffèrent par leur aspect (en haut) et leurs propriétés. Cette différence est due à leur structure (en bas).

 

 

20 septembre 2012

Une gigantesque réserve de diamants. 

L'Institut de Géologie et de Minéraux Sobolev à Novossibirsk (Sibérie) a publié cette semaine des informations concernant cette mine située dans un cratère d'un diamètre d'une centaine de kilomètres formé par la chute d'un astéroïde il y a 35 millions d'années.


Les ondes de choc de l'impact avaient transformé instantanément le graphite du sol sibérien en minuscules diamants dans un rayon d'une dizaine de km autour du point de chute. (Lire la suite ...)